Terjemahan Kitab Mabadi Fiqih Juz 3 Bab Bersuci

San3kalongbm.com - Terjemahan Kitab Mabadi Fiqih Juz 3 Bab Bersuci. Terjemahan kitab kuning sangat diperlukan sebagai pendamping dalam mempelajari juga memperdalam pengertian-pengertian dalam kitab kuning tersebut. Jika kemampuan dalam membaca kitab-kitab klasik yang berbasis pesantren salaf masih kurang, tidak ada salahnya menggunakan terjemahan kitab ini sebagai pendamping kitab kuning yang sedang dipelajari.

Mabadi Fiqih Juz 3 Bab Bersuci

Bersuci  الطَّهَارَةُ

الطَّهَارَةُ هِيَ: فِعْلُ مَا لَا تَصِحُّ الصَّلَاةُ إلَّا بِهِ 

Thoharoh ialah mengerjakan sesuatu yang tidak sah sholat seseorang kecuali dengan melakukan bersuci.

وَهِيَ نَوْعَانِ طَهَارَةٌ مِنَ الحَدَثِ وَطَهَارَةٌ مِنَ الخَبَثِ

Thoharoh itu ada dua macam yaitu: Thoharoh dari hadats dan Thoharoh dari kotoran.

الطَّهَارَةُ مِنَ الحَدَثِ هِيَ: الوُضُوْءُ والغُسْلُ والتَّيَمُّمُ بَدَلًا مِنْهُمَا

Thoharoh dari hadats ialah bersuci dengan cara berwudhu’, mandi dan tayamum (pengganti wudhu dan mandi).

الطَّهَارَةُ مِنَ الخَبَثِ هِيَ: الاسْتِنْجَاءُ وإزَالَةِ النَّجَاسَةِ عَنِ البَدَنِ وَالثَوْبِ وَالمَكَانِ

Thoharoh dari kotoran ialah bersuci dengan cara istinja’ (sesudah buang air kecil atau air besar), dan menghilangkan najis dari tubuh, pakaian serta tempat.

أَنْوَاعُ المُطَهِّرَاتِ أرْبَعَةٌ: المَاءُ وَالتُّرَابُ وَالحَجَرُ وَالدَبْغُ

Macam-macam benda yang dapat mensucikan itu ada empat, yaitu: air, debu, batu dan menyamak (untuk kulit binantang).

أقْسَامُ المِيَاهِ ثَلَاثَةٌ: طَاهِرٌ مُطَهِّرٌ طَاهِرٌ غَيْرُ مُطَهِّرٍ مَاءٌ مُتَنَجِّسٌ

Pembagian air itu ada tiga, yaitu: 1. Air yang suci yang dapat mensucikan, 2. Air yang suci yang tidak dapat mensucikan, 3. Air yang terkena najis.

الْمَاءُ الطَّاهِرُ المُطَهِّرُ هُوَ: كُلُّ مَا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ أوْ نَبَعَ مِنَ الأرْضِ وَلَمْ يَتَغَيَّرْ بَعْضُ أوْصافِهِ بِمَا يُغَيِّرُ طَهُوْرِيَّتَهُ

Air yang suci yang dapat mensucikan yaitu: semua air yang berasal dari langit atau yang bersumber dari bumi, dan tidak merubah sifat-sifatnya dengan sebab adanya benda yang dapat merubah kesucian air tersebut.

كَمَاءِ السَّمَاءِ وَمَاءِ البَحْرِ وَمَاءِ المَطَرِ وَمَاءَِ النَّهْرِ وَمَاءِ الثَّلْجِ وَمَاءِ البَرْدِ

 Seperti: air hujan, air laut, air sungai, air es dan air embun.

المَاءُ المُتَغَيِّرُ البَاقِي عَلَى طَهُوْرِيَّتِهِ، هُوَ مَا تَغَيَّرَتْ بَعْضُ أوْصَافِهِ أوْ كُلُّهَا بِمَا لَا يُغَيِّرُ طَهُوْرِيَّتَهُ

Air yang berubah tapi masih tetap suci, yaitu: air yang sebagian atau seluruh sifat-sifatnya berubah disebabkan adanya sesuatu, namun tidak dapat merubah kesuciannya.

وَهُوَ خَمْسَةُ أَنْوَاعٍ 

 Air seperti ini ada lima macam

الماءُ المُتَغَيِّرُ بِطُوْلِ مُكْثِهِ أوْ بِمَا تَوَلَّدَ فِيْهِ مِنْ سَمَكٍ أوْ طُحْلَبٍ

Air yang berubah disebabkan karena lama didiamkan atau disebabkan adanya sesuatu yang timbul dari dalam air itu, baik dikarenakan ikan atau lumut

المَاءُ المُتَغَيِّرُ بِمَا اسْتَقَرَّ فِي مَحَلِّهِ أوْ مَمَرِّهِ كتُرَابٍ أوْ نُوْرَةٍ أوْ مِلْحٍ

Air yang berubah disebabkan karena sesuatu yang menetap ditempat air itu atau ditempat mengalirnya air itu. Seperti kejatuhan debu, kapur barus atau garam

المَاءُ المُتَغَيِّرُ بِمَا يَعْسُرُ الاحْتِرَازُ مِنْهُ كَوَرَقِ الشَّجَرِ الَّتِي تُلْقِيْهِ الرِّيَاحُ

Air yang berubah disebabkan karena adanya sesuatu yang menjatuhi air dan sulit untuk menghindarinya. Seperti: dedaunan pohon yang jatuh dikarenakan tiupan Angin

المَاءُ المُتَغَيِّرُ بِمَا طُلِيَ بِهِ إنَاؤُهُ كَقَطْرَانٍ

Air yang berubah disebabkan karena tempat air itu diberi lapisan cat

المَاءُ المُتَغَيِّرُ بِمَا يُجَاوِرُهُ كَجِيْفَةٍ بِشَاطِئِ المَاءِ تَغَيَّرَ المَاءُ بِرِيْحِهَا الّذِي حَمَلَهُ الهَوَاءُ إلَيْهِ

Air yang berubah disebabkan karena sesuatu yang berdekatan dengan air itu. Seperti: bangkai yang berada ditepi air, sehingga air itu berubah karena bau bangkai yang dibawa oleh angin,

أوْ بِمَا لَا يُمْكِنُ فَصْلُهُ مِنَ المَاءِ كَزَيْتٍ أوْ شَحْمٍ

Atau karena adanya sesuatu yang bercampur dan tidak dapat dipisahkan seperti minyak dan gajih.

الْمَاءُ الطَّاهِرُ غَيْرُ المُطَهِّرِ ثَلَاثَةُ أنْوَاعٍ: (1) المَاءُ المُتَغَيِّرُ كَثِيْرًا بِمُخَالَطَةِ طَاهِرٍ يَسْتَغْنِى عَنْهُ المَاءُ وَلَمْ يَكُنْ مُجَاوِرًا لَهُ كَسُكَرٍ وَعَسَلٍ. (2) المَاءُ القَلِيْلُ وَالمُسْتَعْمَلُ لِرَفْعِ حَدَثٍ أوْ إزَالَةِ نَجْسٍ. (3) المَاءُ المُسْتَخْرَجُ مِنْ نَبَاتِ الأرْضِ بِعَصْرٍ أوْ طَبْخٍ أوْ نَحْوِهِ كَمَاءِ الوَرَدِ وَمَاءِ النَّارَجِيْلِ.

Air yang suci yang tidak dapat mensucikan itu ada tiga macam, yaitu: 

1. Air yang banyak yang berubah karena bercampur dengan benda suci yang tidak diperlukan oleh air itu dan tidak pula berdekatan dengan air tersebut. Seperti gula dan madu. 
2. Air yang hanya sedikit yang mustakmal (air yang habis dipakai untuk bersuci), yang dipakai untuk menghilangkan hadats atau menghilangkan najis. 
3. Air yang dikeluarkan dari hasil tanaman dengan cara diperas atau di masak atau dengan cara lain. Seperti: air bungah mawar dan air kelapa.

الماءُ المُتَنَجِّسُ نَوْعَانِ

 مَا وَقَعَتْ فِيْهِ نَجَاسَةٌ غَيَّرَتْ أَحَدَ أوْصَافِهِ قَلِيْلًا كَانَ أوْ كَثِيْرًا

 الماءُ القَلِيْلُ إذَا وَقَعَتْ فِيْهِ نَجَاسَةٌ وَإنْ لَمْ يَتَغَيَّرْ أحَدُ أوْصَافِهِ

Air yang terkena najis itu ada dua macam, yaitu: 

1. Air yang kejatuhan najis didalamnya dan merubah salah satu sifat-sifatnya baik air itu sedikit maupun banyak.
2. Air yang hanya sedikit yang kejatuhan najis didalamnya, walaupun tidak merubah salah satu dari sifat-sifatnya.

أسئلة: ما الطهارة؟ ما الطهارة من الحدث؟ ما الطهارة من الخبث؟  كم أنواع المطهرات؟ ما الماء الطاهر المطهر؟ ما الماء المتغير الباقي على طهوريته؟ ما الماء الطاهر غير المطهر؟ ما الماء المتنجس؟

Baca Juga: Terjemahan Kitab Mabadi Fiqih Juz 2 Lengkap Bahasa Arab dan Indonesia

Untuk mendapatkan Terjemah Lengkap Mabadi Fiqih Juz 3 mulai dari Pokok-Pokok Islam hingga Bab Syarat Thowaf dan Haji, dapat ikuti tautan Berikut Terjemah Mabadi Fiqih Juz 3 Lengkap.

Demikian Terjemahan Kitab Mabadi Fiqih Juz 3 Bab Bersuci,  Semoga terjemahan kitab mabadi juz 3 ini dapat bermanfaat dalam mempelajari dan memahami kitab mabadi fiqih tersebut.

Untuk mendapatkan bab selanjutnya terjemah mabadi fiqih juz 3 yaitu Bab Najis yang akan admin bagikan setelah bab ini.

Tetap ikuti Blog San3kalongbm.com untuk mendapatkan update informasi seputar Religi dan terjemah kitab-kitab pesantren salaf. Demikian Terjemah lengkap kitab Mabadi Fiqih Juz 3, semoga bermanfaat, Wallahu A'lam bisowab.....

Terimakasih, Wassalam .....San3kalongbm